یادداشت Sheida Hanafi
1404/6/31 - 12:41
خیلی کتاب سطحی و مغایر با باورهای ذهنی و قهرمانی من از این ادم ، درسته که حسین کرد یک افسانه عامیانه ست و برای مردم کوچه بازار تعریف میشده اما پر از عنصر های نامطلوب جنسی و آزار رسوندن بود !!!! بیشتر به گمان من اشاره به مَثَل مگه دارم برات قصه حسین کرد شبستری رو میگم ؟ این مفهوم رو میرسونه که گوینده داره حرف چرت و بی پایه ای میزنه برای همین شنونده توجهی به حرفاش نمیکنه !!!!!!! از طرف دیگه کتاب قصهی حسین کرد شبستری (براساس روایت ناشناخته حسیننامه) متنی قدیمی و عامیانهست که ایرج افشار و مهران افشاری بر اساس یک نسخه خطی کهن تصحیح و منتشر کردن . این روایت، مثل بسیاری از قصههای نقالی، ترکیبی از نبردها، سفرها، ماجراهای عاشقانه و بخشهایی پر از خیالپردازی و اغراقه. با اینکه ارزش پژوهشی داره و حالوهوای فرهنگ عامه و روایتهای شفاهی قدیم رو نشون میده، اما از نظر خوانندهی امروز چندان جذاب نیست؛ قصه خیلی وقتها کشدار و سطحی جلو میره. به همین خاطر، بیشتر به درد تحقیق در ادبیات عامیانه میخوره تا مطالعهی لذتبخش ادبی. خوندنش رو توصیه نمیکنم .
(0/1000)
نظرات
1404/6/31 - 13:46
تصویری که از ضرب المثل دارم اینه که مثلا من ازش پرسیدم هوا چطوره نشسته واسه من قصه حسین کرد شبستری تعریف میکنه منظور قصه طولانی
1
0
Sheida Hanafi
1404/6/31 - 13:54
1