یادداشت تامیلا

        این کتاب مستقیم رفت در صدر کتاب هایی که تا الان از آگاتا کریستی خوندم!
داستان، ماجرای قتل مردیه که در خونه ی خودش و در مهمونی ای که خودش تدارک دیده اتفاق میفته. مهمونی ای که 4 نفرشونو کارآگاه و پلیس ها تشکیل میدن و 4 نفرشون، کسایی هستن که مرد حدس میزد قاتل باشن! قاتل هایی که با زیرکی، از مجازات کارشون در رفتن...
ولی آیا واقعا حدس مرد درست بوده و همه ی اون 4 نفر قاتلن؟ چه کسانی رو به قتل رسوندن؟ و قتل خود مرد، به دست کدوم یکی از اونها صورت گرفته؟

کتاب فوق العاده بود و پشت سر هم غافل گیری داشت. تا میومدی به خودت افتخار کنی که قاتل رو حدس زدی یا مطمئن بشی که قاتل شناسایی شده، آگاتای عزیز زیر پاتو خالی می کرد و می گفت: واقعا فکر کردی کتاب من انقدر قابل پیش بینی باشه؟🤭
یک امتیاز مثبت بزرگ هم برای ترجمه ی کتاب. واقعا دست مریزاد به مترجم که هم دانششون نسبت به زبان فارسی خوب بود، هم شوخ طبعی ظریفشون کتاب رو خوندنی تر کرد. تفاوت لحن شخصیت هارو به خوبی تفکیک کرده بودن و اصطلاحات جالبی استفاده کرده بودن.
اگه مدتیه کتاب پرکشش نخوندید و دلتون کتابی می خواد که میخکوبتون کنه، توی خوندن این کتاب شک به دلتون راه ندید!