یادداشت 𝗆𝖺𝗁𝖽𝗌

𝗆𝖺𝗁𝖽𝗌

𝗆𝖺𝗁𝖽𝗌

4 روز پیش

        وقتی داشتم نظرات بقیه رو راجب این کتاب میخوندم برام خیلی جالب بود،اینکه بعضیا عاشق این کتاب شدن و بعضیای دیگه چندان خوششون نیومده ،با یکسریا موافقم و یکسری دیگه مخالف...
اوایل که هنوز پیدین و کای اشنا نشده بودن برام حوصله سربر بود ولی بعد از اشناییشون بزور کتابو میزاشتم زمین
فصلایی که راوی کای بودو واقعا با عشق و علاقه میخوندم،جوریکه احساساتشو توصیف میکرد واقعا باعث شد کاراکتر موردعلاقم بشه'از لاس زدناشم بگذریم:)'،پیدین رو هم دوست داشتم ولی وقتایی که سعی داشت خودشو قانع کنه که به کای احساسی نداره میرفت رو مخم
آزمون ها برام جالب بودن و وقتایی که میرسیدم به قسمت های مربوط به ازمون با هیجان بالایی میخوندم
اخر کتاب شوکه کننده بود و انتظار این پایانو نداشتم،دلم برای کاراکترا'پیدین،کای،کیت،ادنا'سوخت هرکدومشون یکجوری سختی کشیدن،اخر کتاب جوریه که بلافاصله باید جلد دوم'بی پروا ' رو شروع کنی که البته فعلا پولشو ندارم که بخرمش😭
نویسنده بعضی جاها سوتی هایی داده که نادیده میگیرمشون
مترجم واقعا نهایت تلاششو کرده برای ترجمه کتاب و ازش ممنونم اما اگه بخوام ازش ایرادی بگیرم اینه که از کلمات بزرگی استفاده کرده که اون حس و حال متنو بهم میزد و اینکه از بعضی کلماتم زیاد استفاده کرده مثل به سان یهو میدیدی تو ی صفحه دوبار ازش استفاده شده که اذیتم میکرد



ب نظرم این کتاب ارزش یک بار خوندنو داره و اگه به ژانر فانتزی علاقه داری این کتاب برای توعه، همچنین اگه اولین بارته که کتاب میخونی فکرکنم گذینه خوبی باشه برات

ی اعتراضیم بخوام بکنم که اسپویلم میشه برای کسایی که نخوندن هنوز اینه که چرا کیس نرفتنننن،کل کتاب منتظر ی کیس بودم ازشون منظورتون چیه؟؟؟؟به من گفتن این کتاب کلی صحنه داره پس کووو؟؟؟؟؟🤣😭
      
24

3

(0/1000)

نظرات


Fatemeh

Fatemeh

3 روز پیش

 اگه اشتباه نکنم یه کیس داشت
3

0

شوخی میکنی؟من کتابو کامل خوندم هیچ صحنه کیسی نداشتنننننن
کدوم صفحه اسسسس 

0


Fatemeh

Fatemeh

23 ساعت پیش

(لب هایمان روی هم کشیده می شوند )
کلا تو ۷۶۸صفحه فقط همین یه کیس بود 
اگه یه بار دیگه صفحه ی ۶۵۸ رو بخونی پیداش میکنی 
@llmxn 

1

𝗆𝖺𝗁𝖽𝗌

𝗆𝖺𝗁𝖽𝗌

23 ساعت پیش

عیوای راستمیگی اینو یادم نبود 🤣
وای من مغز ماهیمممم 
 ولی خب یکمی انتظارات بیشتری داشتمم
@fatemeh91 

0