یادداشت سبحان افشار
1403/3/20
![سایکوسیس 4:48](https://s3.ir-thr-at1.arvanstorage.com/top-readers-publishers/books/ab3f68e4-3de1-4b3b-8751-495eff82bae7.jpg)
3.3
9
«سایکوسیس ۴:۴۸» تکاندهنده است. وهمی که سارا کین ساخته، انگار فراخوانی است از لایههای تاریک و ناشناختهی درونتان. بهقول آقای چرمشیر، سارا کین این نمایشنامه را «در حال» مریضی ننوشته؛ بلکه آن را «با» جهان فکری خودش و «درمورد» آن نگاشته است. شگفتی نمایشنامه نیز در همین است. در «سایکوسیس ۴:۴۸» شما درمورد آوارشدن جهان نمیخوانید؛ بلکه، جهان آوار شده است. نمایشنامه کوتاه است؛ اما نوشتههای مترجم اثر عرفان خلاقی را هم از دست ندهید.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.