یادداشت طیبه

طیبه

طیبه

1403/9/14

کتابخانه نیمه شب
        بعد از مدتها که این کتاب در بوق و کرنا شده بود، بلاخره خواندمش. واقعا نمی فهمم این حجم از تبلیغات پشت یک اثر از کجا می آید و با چه معیاری ترجمه و چاپ میشود. 
بعد از خواندن 50 صفحه و با امیدواری برای بهتر شدنش، بهتر نشد که بدتر هم شد. تصور میکنم نویسنده یک عالمه پیج اینستاگرامی درباره معنای زندگی را فالو داره و یکهو تصمیم به نوشتن می گیره. نه اوجی نه فرودی، نه کشش داستانی، یک خط صاف حوصله سربر. 
آقای مت هیگ میشه دیگه ننویسی یا حداقل دوستی زحمت ترجمه را تقبل نکنه . ممنون.
      
2

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.