یادداشت یزدان زینال زاده

        عید امسال بود که آوازه این کتاب، چه در خارج و چه در کشور خودمون به گوشم رسیده بود. بلافاصله فهمیدم که نشر باژ هم قراره این کتاب رو با ترجمه خانم محقق، منتشر کنه. متاسفانه برای عید پولم تموم شده بود و مجبور شدم خرید این کتاب رو به نمایشگاه کتاب موکول کنم. روز دوم نمایشگاه رفتم و با تاخیری ۳ ساعته خریدمش و امضا مترجم رو هم گرفتم.
خب دیگه حالا ریویو:
از نظر من این کتاب تلفیقی از دنیای (فراطبیعی) و (چیزهای عجیب) هستش، ولی چون هر سه خواهر هالو و شخصیت اصلی، قدرت خاصی داشتند، بیشتر منو به یاد (مایکل وی) می اندازه.
از اینکه تو همخوانیش بودم و کتاب رو با اعضای همخوانی خوندم، اصلا پشیمون نیستم.
از اینکه اولای همخوانی یه حدس الکی زدیم و گفتیم گیب، یعنی پدر خواهران هالو، مرد کله گاوی هستش، و در آخر واقعا اینطور شد، شوکه شدم.
شاید خیلیا از اینکه گل بود و مورچه و...، چندش شون شده باشه، اما از نظر من بهترین فضاسازی ای که نویسنده می تونست بنویسه، دقیقا همینه(ولی نه اینکه خیلی خوشم بیادا)
این کتاب، از اون دسته کتابایی هستش که هی به خودمون می گیم، بسه، اما با خودمون می گیم ۱۰۰ صفحه دیگه هم لازمه بخونیم، هر چند که آخرش باز بود و کلی سوال هم برامون ایجاد کرد (مثل سریالی بود که فقط یه فصلش پخش شد و بعدش، کنسل شد😭). امیدوارم نویسنده جلد دومی رو هم برای این کتاب بنویسه. اگر هم نمی خواد، تاییدیه اش رو بده، من می نویسم😁
در آخر سپاسگزارم از نشر همیشه پرفکت باژ و همچنین مترجم فوق پرفکت این کتاب.