یادداشت

        قلم محمدیان سعی بر شفافیت هرچه بیشتر با تکیه برتاریخ داشت: بدون هیچ‌متنِ نامعتبری از نظر تحقیقی آقای نویسنده، ترجمه‌ روانِ متون استفاده شده، داشتن سیر در متن.
با این‌کار توانستند چیزی که مدت‌ها محبوس توی کتاب‌های مرجع و جامع بود و رو به تحریر و برای مخاطبِ امروزی تصویر روشنی از زندگی امام حسین (ع) نمایان کنند.
برای این کتاب بسیار زحمت کشیده شده تا تبدیل به" حسین از زبان حسین" شود، جدای از هرنقد سلیقه‌ای احترامی برای رویکرد محمدمحمدیان برای زندگی‌نامه نویسی قائل هستم و قطعا منتظر کتاب‌های بعدی ایشون خواهم بود.