خب، بعد از خواندن نصفهکارهی این کتاب علاوه بر تجربهی ناجالب قبلیم از این نویسنده (ناتوردشت)، فکرکنم میتونم بگم من سلینجرخوان یا سلینجرپسند نیستم.:)) و نمیدونم نثر خودشه که خوشم نمیاد یا ترجمهی ناجالب؛ ولی یکی از دلایل ارتباط برقرارنکردنام با نوشتههاشه.