یادداشت اسما سجادی

        پرکشش، باشکوه، به‌یادماندنی و بی‌رحم.
 پررنگ‌ترین منظره‌ای که از این کتاب دارم، نچرالیسم است؛ تاثیر شدید و قطعی محیط بر زندگی و مرگ آدم‌هایش.
و گاهی در آن به شرح و توصیف‌های بی‌حد و بعضا بی‌فایده‌ای برمی‌خوردم که اگر مترجم آن سروش حبیبی نبود، خیال می‌کردم که دست‌خوش بی‌تجربگی مترجم شده باشد.
      
32

3

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.