یادداشت

        این کتاب در کل به نظرم خوب بود. خیلی دوستش داشتم بن خیلی باهوش و اریکا خیلی کار درست بود. در هر حال با اینکه در ادامه ی جلد ها سعی میکنه بگه که اریکا خیلی بی احساسه اینطوری بیشتر معلوم میشه که اریکا بنو ددوست داره چون در نگاه اول باهاش خیلی مهربون و دوستانه برخورد کرد. کتاب جوری نوشته بود که هیجان داشت و نمیتونستی راحت ولش کنی ولی یک سری اشکالاتم داشت مثل همه ی کتاب ها. مثلا اینکه یکسری کار های جاسوسی خیلی کلیشه بود و اینکه کلا آمریکارو و سیا رو خیلی خیلی خوب نشون میداد. ولی جز اون عالی بود و حل پرونده هاش زیاد آسون نبود مثل بعضی کتاب ها من گاهی اوقات تو داستان 3 یا 4 تا حدس میزدم و در نهایت غلط بود. واقعا نقشه های اسپایدر خیلی شرورانه نوشته شده بود و دوباره میگم قابل حدس نبود راحت برای همین خوب بود. در آخر بگم که ترجمه ی پرتقال از بقیه روون تر بود و متن رو خوب در آورده بوده