یادداشت فاطمه رفعت
7 روز پیش
کتاب قشنگی بود. سال قبل موقع خوندن خاطرات کتابی، از بس احمد اخوت در فصل "بازخوانی کلاسیک" از این کتاب گفت که خریدمش. به پیشنهاد خود احمد اخوت به ترجمه زویا پیرزاد. تو بازخوانی دوم خاطرات کتابی دوباره رسیدم به همون بخش و اینبار این کتابو شروع کردم.
فضای جادویی و فانتزی و تخیلی باحالی داشت. داستان نوشته شدن کتاب هم که تو مقدمه بود جالب بود. اگه دوران نوجوانی میخوندمش خیلی بیشتر لذت می‌بردم. به نظرم برا این کتاب نباید نقد و نظر سفت و سخت نوشت. برا سرگرمی و تفریح خوندنش دلچسبه.
ترجمه زویا پیرزاد خیلی خوب بود پیشنهاد میکنم با این ترجمه بخونید. 8/10
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.