یادداشت علی فولادوند

        کتاب شبیه تمام کتابهای روسی دیگر سخت خوان و گیج کننده است، پر از نام های ناآشنا و شبیه به هم. از آن کتابهاست که در ابتدا از خواندنش شاکی می شوید و در انتها در بهت نبوغ نویسنده می مانید. 
اگر دوست دارید این کتاب رو بخونید، اول یه برگه بردارید و بذارید کنار دستتون، در طول داستان اسم‌ها و شغل‌های شخصیت‌ها رو بنویسید تا بتونید هرجا لازم بود، ازش استفاده کنید چون اسم‌های روسی سخت هستن و گاهی مشابه همدیگه و تعداد شخصیت‌های داستان خیلی خیلی زیاده . این کتاب یه رئالیستم جادوییه که در عین زیبا بودنش سخت خوانِ و برای خوندنش باید صبر داشته باشی،وقت بزاری و با دقت بخونیش..
این داستان یه واقع گرایی عجیبی داره که باورت نمیشه  جادوییه