یادداشت saM

saM

saM

1403/10/7

        🔹️روابط انسانی همیشه برام جالب و کنجکاوی برانگیزه، درست همون لحظه هایی که انسان دست به انجام کارهای شگفت انگیز میزنه، کارهایی که هیچوقت انتظار انجامش رو نداری.
من نمایشنامه های زیادی نخوندم و میشه گفت این کتاب شروع نمايشنامه خوانی من بود‌ . برام جالب و دوست داشتنی بود.
تغییر شخصیت نورا  در سیر داستان، با توجه به اینکه داستان رو یک مرد نوشته برام قابل تحسین بود.

🔹️اما امان از غلط های بسیار بسیار کتاب ،  من کتاب رو با ترجمه‌ی میر مجید عمرانی از نشر شور آفرین خوندم‌.علاوه  بر اشتباهات فاحش در املای کلمات،  یک سری از کلمات قربانی محاوره نویسی شده بودن که بسیار برام آزار دهنده بود.

🔹️داریوش مهرجویی فیلمنامه‌ی فیلم سارا رو بر اساس این نمایشنامه نوشته. این فیلم در دوره اصلاحات ساخته شده و  شاید بشه گفت از فیلم های مهم اون دوره بوده که به نقش زن و طغیان زن اشاره کرده.

      
442

23

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.