یادداشت محمدجواد قیاسی

        ابوتراب خسروی را نمی‌شناختم و مجموعه داستان هاویه اولین اثری از او بود که مطالعه کردم.
۴ روز از من زمان گرفت و در آن ۴ روز در پایان هریک از داستان‌ها ، توانایی بالای خسروی در داستان‌نویسی را ستودم.
او زبانی شیوا ، فخیم ، غنی و در عین حال امروزی دارد.
در روایت مثال‌زدنی و در تصویرسازی قدرتمند است.
به نظرم هاویه‌ی ابوتراب خسروی ، قابلیت ترجمه به چند زبان زنده‌ی دنیا را دارد. و حیف است که کتاب‌خوان‌های آن‌ور آبی از خواندن آن بی‌نصیب بمانند.