یادداشت مریم حنطه زاده

        تصاویر کتاب بیشتر آزاردهنده بود تا بامزه؛ شلوغی نقاشی‌ها و سه رنگ بودن آن،  به جای جذابیت و ایجاد حس کشف،  باعث از بین بردن لحن طنز برخی صفحات کرده بود.  متن کتاب نسبتا خوب بود ولی از نیمه دوم که اتفاقا بخش فناورانه ماجرا بود و می‌توانست اطلاعات جالب و قابل توجهی به مخاطب بدهد،  دچار بی حوصلگی شده بود و تو چند صفحه و توضیح واضحات،  سر و ته سوژه را هم آورده بود.  

در مجموع،  کار خوبی از آب درنیامده و نه در محتوا و نه در تصویرگری،  خیلی خیلی عقب تر از نمونه های علمی تاریخی ترجمه است.