یادداشت مسیح ریحانی
1403/12/23
«اراده» از آن دسته کتاب‌هایی است که به جانم نشست! از آن قبیل قصه‌هایی که هنگام مطالعه و پس از آن، به فکر فرو می‌بردت و در گوشه‌ای از ذهنت جا خوش می‌کند.
نویسنده در کتاب داستان زندگی پدرش را روایت می‌کند، پدری که مهم‌ترین خصیصه‌اش «اراده»ی پولادین و مثال‌زدنی‌اش است. پدر دوگن در نوجوانی به فلج اطفال مبتلا می‌شود و از آن زمان تا اکنونِ کتاب، زمانی که پدر در بخش سرطان بیمارستان بستری است، با همان «یک پا و نصفی» از مبارزه دست برنمی‌دارد.
آن‌چه کتاب را برای من به شدت جذاب‌تر کرد، روایت‌های نویسنده از برخی رویدادهای مهم قرن بیستم است. روایت‌هایی نظیر جنگ جهانی دوم، کمونیسم، جنبش هیپی و غیره.
برای من «ابوالفضل الله‌دادی» در زمره‌ی مترجم‌هایی قرار دارد که دیدن نامش روی جلد کتابی، کافی است تا آن کتاب را در لیست مطالعه‌ام قرار دهم.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.