یادداشت فرزین منصوری

        ششصد صفحه زندگی سخت. 
خلوتی گیرم اومد و در کم‌تر از ۲۴ ساعت و در چهار نشست خوندمش (به‌نظر می‌آد رکورد خودم رو شکستم). می‌تونم بگم مطالعهٔ این کتابْ تجربه‌ای هم‌سنگ با خوندنِ دن‌کیشوت بهم اضافه کرد، البته در دنیایی بسیار متفاوت. مارک تواین در عین‌حال که با موقعیت‌های خنده‌دار و شرح ماجراهای درازدامنش مجبورت می‌کنه که بدون وقفه همراهی‌ش کنی، با توصیفات شگفت‌انگیز و بی‌نظیرش سال‌ها قبل از پیدایش سینما، طوری جغرافیا و پوشش گیاهی و گونه‌های جانوری و رسوم و مذاهب و باورهای غرب وحشی رو ترسیم می‌کنه که حتی فیلم‌های جان فورد و هاوارد هاکس هم به گَرد پاش نمی‌رسن.
 درود بر روحِ پُرفتوحِ مارک تواین.