یادداشت m a h s a
1403/8/27
این اثر هجویهایست از بالزاک که از مجموعه فلسفهی زندگی زناشویی1829 برگزیده شده. داستان دربارهی زوجی به نام آدولف و کارولینه که بعد از گذشت چندسال از ازدواجشون، با خزان زندگی زناشوییشون مواجه میشن. ابتدا در تلاش و تکاپون که توجه دیگری رو به خودشون جلب کنن و علت ملال و نارضایتیش رو کشف کنند و نهایتا به پاسخی برای حل مشکلاتشون میرسند که مخصوص زوجهای پاریسنشینه :) چیزی که برام جالب بود، بالزاک این اثر رو قبل از ازدواجش خلق کرده که حکایت از هوشیاری و آگاهیش بر زیر و بم زندگیهای مشترک داره. بالزاک رو در کسوت استندآپ کمدین باهوشی تصور کنید که ضمن مزهپرانیهای رندانه به زوجین فرانسوی (متاسفانه غالبا خانمها) حقایق ترسناکی رو دربارهی پشتپردههای زندگیهای زناشویی بیان میکنه. در عین اینکه شمارو میخندونه بهتون هشدار میده اگر حواستون به زندگی مشترکتون نباشه چه پایانی در انتظارتونه. بخش پایانی کتاب خلاقانه و هوشمندانه بود. ترجمهی قابل قبول و صوتیِ گوشنوازی هم داشت.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.