یادداشت Amaris

        اگر بخوام به خود کتاب نمره بدم، نمره من ۱۰۰۰ از ۱۰۰ خواهد بود اما نمره من به  ترجمه کتاب ۱۰۰۰- از ۱۰۰. 
کتاب پاسخ محمدرضاشاه پهلوی به تاریخ بعد از خروج از ایران رو نشون میده اما مترجم تمام مدت سعی در قاتل، شیطان،درغگو، شیاد بودن شاه رو در سر داشت.
اگر بخوای دیدی سیاسی به کتاب نداشته باشی  و سخنان مترجم رو دنبال کنی متوجه میشی که مترجم به دلیل محترم شمردن روح‌الله خمینی چشم بر روی وقایع بسته و تاریخ رو تحریف کرده، همان گونه که سال‌ها تاریخ رو تحریف کردند.
کمی از سخنان محمدرضاشاه پهلوی اغراق آمیز بود، تاریخ‌ها به اشتباه روایت شده بودند اما این کتاب دروغی رو به شما نشان نمی‌داد.
به نظرم هر ایرانی باید فارغ از نگاه سیاسی این کتاب رو بخونه.
همان طور که در کتاب گفته شد : مردم ایران باید راه نجات را در درون خویش جستجو کنند.