یادداشت سقا علمدار
1403/3/16
دوستش داشتم سلیقه کتابیم با نویسنده کتاب تا حدی جور بود، کتابهایی رمانتیک با شخصیت های اصلی دختران و زنان مثل زنان کوچک، غرور و تعصب، جین ایر و ... و اشاراتی که توی گفتگوها به این مدل کتابها میشد رو دوست داشتم. یه سری کتابهایی که اسمش اومده بود رو هم علامت زدم که بعدا برسم سراغش احتمالا. اما اصل کتاب، داستان یک دختر سوئدیه که میره آمریکا تا با خانم میانسالی که دو سال باهم نامه نگاری درباره کتابهای محبوبشون داشتن، آشنا بشه. با اینکه این کتاب معاصره، ولی شبیه کلاسیک هاست تا حدی. آروم و بدون جنجال و هیاهو وارد داستان میشه و شخصیت ها رو معرفی میکنه و از یه جایی به بعد گمانه زنی هایی برای علاقه های بین افراد شکل میگیره. اتفاق خارق العاده ای نمی افته ولی همین روند نرم و لطیف زندگی و وقایعش توی یه شهر کوچیک، جالبه. مثل اکثر کتابهای معاصر، همجنس گرایی توی کتاب وجود داره هرچند تلاش شده توی ترجمه تا حدی پوشانده بشه! روابط خارج از چارچوب ازدواج هم وجود داره ولی یه عشق ساده و پاک هم وسط این داستانها هست. داستان خوبی داشت با طعم کتاب و کتابخوانی و کتابفروشی! بهش ۳.۵ از ۵ میدم.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.