یادداشت طیبه

طیبه

طیبه

1403/9/27

فرگال با فرن آشنا می شود
        کتاب برای فرزندان اول خانواده است که یکهو سرو کله بچه دوم پیدا می شود و نظم خود انگیخته شان را در می کوبد. داستان امن و مطمئن پیش می رفت تا آنجا که قهرمان قصه یعنی فرگال تصمیم به فرار می گیرد. بله دقیقا مترجم از کلمه فرار استفاده می کند. با حذف این کلمه دوباره داستان امن است و فرگال ما مدیریت پدر و مادر مسیله اش را حل می کند. 
دسترسی به نسخه اصلی راهنمای امنی است برای نقد آزادانه تری از مترجم
      

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.