یادداشت غزل✨

        جلد اول مجموعه مه زاد(آخرین امپراطوری) به یقین یکی از جذاب ترین فانتزی هاییه که خونده ام. دنیای کتاب دارای چهارچوب خیلی مستحکم و خوبیه و شخصیت پردازی هم واقعا خوب بود.
بخش اول کتاب بیشتر ما رو با فضای کتاب و شخصیت های اصلی آشنا می‌کنه و طبیعیتا خیلی ملایم تر و آروم تر از قسمت دوم بود.
ولی قسمت دوم و به خصوص صد صفحه آخر خیلی من رو میخکوب خودش کرد! بعضی از جاها انقد هیجان انگیز میشد که ارتجالا یه چند دقیقه ای به دیوار خیره میشدم.😁😂
قسمت های عاشقانه کتاب هم واقعا آبکی و مسخره نبود و به نظرم به عنوان چاشنی کار خیلی هم دوست داشتنی بود.
و شخصیت مورد علاقه ام هم سیزده، چون خیلی آدم باهوش و دانایی به نظر میاد و برای همین خیلی دوسش دارم.🥰
درسته که ژانر کتاب فانتزی هست. اما اگه فکر می‌کنید یه کتاب فانتزی نمیتونه مسائلی مثل تبعیض نژادی و ظلم رو به تصویر بکشه سخت در اشتباهید! چون آخرین امپراطوری مثال نقض این قضیه است.
در مورد ترجمه هم باید بگم که ترجمه قابل قبولی بود و معادل سازی های بیجا نداشت.
در کل پیشنهاد می‌کنم که بخونید و لذت ببرید، چه بسا که برای شروع فانتزی خوندن هم مناسبه.🫶🏻✨