یادداشت فهیمه . مؤذن

مردی که می‌خندد
        این کتاب رو هم به صورت صوتی و در قالب نمایش شنیدم  و هم فایل پی دی اف با ترجمه ی رضا فکور که مربوط به سال ۱۳۴۹ بود ، خواندم .
فایل صوتی خیلی خلاصه شده بود ، فایل پی دی اف هم ۲۸۰ صفحه بود که علت این همه تفاوت تعداد صفحات با نسخه ی چاپی که در باشگاه خوانده شد را نمی‌دانم. 
اما داستان تأثیرگذار و قابل تاملی داشت ، فکر نمیکردم قلم ویکتور هوگو انقدر  روان و راحت خوان باشد و وقتی شروع به خواندن کردم از داستان و سادگی آن لذت بردم .
پرداختن به قشر فقیر جامعه‌ و بیان تفاوت قابل توجه طبقاتی  میان قشر مرفه بی درد و کارگر ، و همینطور تبعيض در میان انسان ها از موضوعات مورد علاقه ی من است که ویکتور هوگو به خوبی به آن پرداخته بود . 
سعی میکنم در اولین فرصت حتما نسخه ی چاپی را نیز بخوانم .

      
92

20

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.