بریده‌ای از کتاب قحطی بزرگ و نسل کشی در ایران (1298 - 1296ش / 1919 - 1917م) بازترجمه به همراه اضافات اثر محمدقلی مجد

آن طور که در گزارش های دیپلماتیک آمریکا روشن است، بسیار جالب توجه است که در زمانی که ایران در آستانه گرفتار آمدن به چنگال قحطی مهیبی است که میلیون ها نفر را کشت، انگلیسی ها مانع از واردات مواد غذایی از ایالات متحده می شوند. علاوه بر این، نمی توان به این موضوع اشاره نکرد که ایالات متحده در جنگ جهانی دوم درصدد رساندن ارزاق به بلژیک برآمد تا جان 7/5 میلیون بلژیکی را از گرسنگی نجات دهد؛ روشن است که چنین شوقی را برای رفع قحطی در ایران نشان نداد. با توجه به تحریم های فعلی که هم اکنون بر ایران اعمال می شود و توان ایران در صادرات نفت و وارد کردن ضروریات حیاتی چون ارزاق و دارو گرفته است، ممانعت و تحدید تجارت خارجی ایران در جنگ جهانی اول، چیزی بیش از یک موضوع جالب توجه تاریخی است. به نظر می رسد تحریم های فعلی تداوم همان سیاست هایی است که نخستین بار نزدیک به یک قرن پیش با تأثیر بسیار به کار گرفته شد.