بریده‌ای از کتاب ... و اینک آخرالزمان: تاریخ سینمای هالیوود اثر سعید مستغاثی

ریک آلتمن[در کتاب فیلم های موزیکال آمریکایی] ادامه می‌دهد: فیلم‌های هالیوودی آن چنان نفوذی در زندگی روزمره جماعت عاشق سینما داشت که ناخودآگاه رسوم آمریکایی را در دیگر جوامع گسترش می‌داد... فیلم هالیوودی همیشه نگاه ها را از معضلات عمیق جامعه بشری به دل مشغولی های جامعه آمریکایی سوق می‌داد و به شکلی آرمان شهر فرهنگ یانکی ها را به تماشاگران ساده لوح حقنه می‌کرد (و می کند) که آن‌ها حتی در دورترین جوامع نسبت به آمریکا هم دغدغه های فرهنگی غربی را مسئله خود به حساب می‌آوردند. آن‌ها قانع شدند که همچون قهرمانان همان فیلم‌ها زندگی کنند، لباس بپوشند و حتی موی سر خود را آرایش کنند که همه و همه در واقع تقلیدی از زندگی اسطوره ای آمریکایی بود و بس.