بریده‌ای از کتاب کتابخانه نیمه شب اثر مت هیگ

اگه می‌خوای تو شطرنج موفق بشی باید متوجه بشی، بازی تا زمانی که تموم نشده هیچ وقت تموم نمیشه تا وقتی که حتی یه سرباز پیاده روی صفحه باشه تموم نشده، حریفی فقط یه سرباز و یه شاه داشته باشه و حریف دیگه همه ی مهره هاش رو داشته باشه، هنوز هـم یـه بازیه و حتی اگه تو یه سرباز بودی (شاید همه ی ما باشیم) اونوقت باید یادت باشه که سرباز جادویی ترین مهره ست شاید کوچیک و پیش پا افتاده به نظر برسه اما این طور نیست چون سرباز هیچ وقت فقط سرباز نیست. سرباز وزیریه که توی کمینه تنها کاری که تو باید انجام بدی اینه که راهی برای پیشروی به جلو پیدا کنی مربع به مربع بری جلو میتونی به طرف دیگه برسی و همه جور قدرتی رو آزاد بکنی.