بریده‌ای از کتاب ذهن فریبکار شما: راهنمای علمی برای مهارت های تفکر نقاد اثر استیون نوولا

برای پاسخ به این سؤال که تصویر یک شخص چه احساسی را منتقل می کند در فرهنگ های شرقی بیشتر به چشم ها توجه می شود در حالی که غربی ها بیشتر به دهان فرد نگاه میکنند. این تفاوت در شکلکهای اینترنتی نیز خودش را نشان میدهد؛ شکلک هایی که برای انتقال احساس در گفت و گوهای اینترنتی به کار می روند شکلک های غربی بیشتر مبتنی بر ابراز و انتقال احساسات از طریق حالات مختلف دهان هستند در حالی که شکلکهای شرقی برای این کار از تغییر حالات چشم استفاده میکنند...