بریدهای از کتاب مادام بواری اثر گوستاو فلوبر
1404/5/28
صفحۀ 129
زن، مداوم با مانع روبهروست. دچار سکون و در عین حال انعطافپذیر است ، سستی جسم و وابستگی های قانونی دشمن او هستند. اراده اش، همچون توری کلاهش که نخی نگهش میدارد، با هر بادی میلرزد؛ همواره هوسی است که او را به دنبال خود میکشدو ملاحظهای که نگهش میدارد.
زن، مداوم با مانع روبهروست. دچار سکون و در عین حال انعطافپذیر است ، سستی جسم و وابستگی های قانونی دشمن او هستند. اراده اش، همچون توری کلاهش که نخی نگهش میدارد، با هر بادی میلرزد؛ همواره هوسی است که او را به دنبال خود میکشدو ملاحظهای که نگهش میدارد.
(0/1000)
نظرات
1404/5/28
جناب فلوبر از شما بعیده زن ستیزانه حرف بزنید.☹️☹️ زن بهصورت کلیشهای و منفی توصیف شده: «مداوم با مانع روبه روست»، «دچار سکون»، «سستی جسم»، «وابستگیهای قانونی دشمن او هستند». این نوع بیان، زن را ناتوان و منفعل به تصویر میکشه. ارادهی زن با «توری کلاه» مقایسه شده که «با هر بادی میلرزد»؛ یعنی بیثبات، ضعیف و وابسته به شرایط بیرونی. «همواره هوسی است که او را به دنبال خود میکشد» زن را موجودی غیرعقلانی و بردهی امیال معرفی میکند.
2
1
5 روز پیش
حتی چنین مرد هایی هم هستند شخصیت بسیار کشننده و ضعیفی دارند ولی اینقدر زن ستیزی نسبت به همه زنها ، نخیر به نظرم درست نیست. @sabbas15206
0
سیدعباس مدوِّن
6 روز پیش
0