بریده‌ای از کتاب ترجمه تفسیر المیزان اثر سیدمحمدحسین طباطبائی

کلمه (خلیل )از نظر مصداق، خصوصی تر از کلمه(صدیق) است. چون دو نفر دوست همین که در دوستی و رفاقت صادق باشند، کلمه صدیق بر آن دو صادق است، ولی به این مقدار آن دو را خلیل نمی گویند، بلکه وقتی یکی از آن دو را خلیل دیگری می‌نامند، که حوائج خود را جز به او نگوید چون خلت به معنای فقر و حاجت است.