بریده‌ای از کتاب 1984 اثر جورج اورول

این حقایق را بدیهی می‌انگاریم که تمامی انسان‌ها برابر آفریده شده‌اند، که خالق‌شان حقوقی تفویض ناپذیر را به ایشان ارزانی داشته، که از آن جمله‌اند، حقِ حیات، آزادی و جست‌وجوی سعادت. که به منظور تضمینِ امنیت این حقوق، میان انسان‌ها حکومت‌هایی برپا داشته‌اند که قدرتِ مشروع شان از رضایت و رخصت افرادی ناشی می‌شود که برای‌شان فرمانروایی می‌کنند. که هرگاه شکلی از حکومت به این اهداف لطمه بزند، مردمان محق خواهند بود آن را دگرگون یا ملغا کنند، و حکومتی دیگر به جایش بنشانند...