بریده‌ای از کتاب ترجمه کامل نهج البلاغه: سخنان جاویدان علی علیه السلام اثر داریوش شاهین
1404/1/21
صفحۀ 86
آن زمان که تاریکی گناه بر دل هاتان سایه افکنده و در این تیرگی کفران درمانده بودید، ما مشعل پر فروز ایمان هدایت را فرا راهتان گرفتیم و چشم جان و دلتان را آگاه و بینا کردیم و شما تا به اوج سیادت و سعادت رسیدید. با نخستین فروغ و طلیعه آفتاب هدایت، از نهایت شکنجه نادانی و شرک و تیرگی شب های کفران، نجات یافتید و به وصال توحید نائل شدید. ناشنوا باد آن گوشی که ندای حق جل علا را شنید و آنرا نشنیده گرفت! چگونه آن گوش آوای نرم و آرام مرا تواند شنید که فریاد پر طنین فرستاده خدا را نشنیده گرفت. هرگز نمیرد آن دلی که از خشم پروردگار لرزان و گریان است.
آن زمان که تاریکی گناه بر دل هاتان سایه افکنده و در این تیرگی کفران درمانده بودید، ما مشعل پر فروز ایمان هدایت را فرا راهتان گرفتیم و چشم جان و دلتان را آگاه و بینا کردیم و شما تا به اوج سیادت و سعادت رسیدید. با نخستین فروغ و طلیعه آفتاب هدایت، از نهایت شکنجه نادانی و شرک و تیرگی شب های کفران، نجات یافتید و به وصال توحید نائل شدید. ناشنوا باد آن گوشی که ندای حق جل علا را شنید و آنرا نشنیده گرفت! چگونه آن گوش آوای نرم و آرام مرا تواند شنید که فریاد پر طنین فرستاده خدا را نشنیده گرفت. هرگز نمیرد آن دلی که از خشم پروردگار لرزان و گریان است.
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.