بریده‌ای از کتاب تولستوی اثر اشتفان سوایگ

بریدۀ کتاب

صفحۀ 406

تولستوی معتقد بود که اندیشه‌های دشوار را باید ساده کرد. می‌گویند انیشتین توصیه می‌کرد که اگر بتوانی یک نظریۀ فلسفی را برای مادربزرگ بی‌سوادت بگویی، معلوم می‌شود که آن را فهمیده‌ای. آثار ناب هنری نظیر کتب مقدس و رمان‌های تولستوی یا شعر حافظ، در عین آنکه ساده و روان‌اند، عمیق‌اند. هم یک آدم عادی با سوادِ اندک آن‌ها را می‌فهمد و هم یک فیلسوف از آن‌ها استفاده می‌کند.

تولستوی معتقد بود که اندیشه‌های دشوار را باید ساده کرد. می‌گویند انیشتین توصیه می‌کرد که اگر بتوانی یک نظریۀ فلسفی را برای مادربزرگ بی‌سوادت بگویی، معلوم می‌شود که آن را فهمیده‌ای. آثار ناب هنری نظیر کتب مقدس و رمان‌های تولستوی یا شعر حافظ، در عین آنکه ساده و روان‌اند، عمیق‌اند. هم یک آدم عادی با سوادِ اندک آن‌ها را می‌فهمد و هم یک فیلسوف از آن‌ها استفاده می‌کند.

9

1

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.