بریده‌ای از کتاب دختر سروان: با شناختنامه کامل اثر آلکساندرسرگیویچ پوشکین
1404/5/13
صفحۀ 37
از یادداشت مترجم: « الكساندر بلوك در قرن بيستم مى‌گوید: پوشکین بود که برای ما روس‌ها اِتيك را تعريف كرد. پس پوشكين براى هميشه بزرگترين نويسنده‌ی این سرزمین باقی خواهد ماند، اما نه به این خاطر که بهتر از بقیه نوشت، بلکه به این علت که دورنمایی معنوی را در ادبیات روسیه پایه گذاشت. »
از یادداشت مترجم: « الكساندر بلوك در قرن بيستم مى‌گوید: پوشکین بود که برای ما روس‌ها اِتيك را تعريف كرد. پس پوشكين براى هميشه بزرگترين نويسنده‌ی این سرزمین باقی خواهد ماند، اما نه به این خاطر که بهتر از بقیه نوشت، بلکه به این علت که دورنمایی معنوی را در ادبیات روسیه پایه گذاشت. »
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.