بریده‌ای از کتاب در میان سرخپوست ها: خاطرات سفر دانشجویان عدالت خواه به بولیوی اثر احسان دهقانی

در راه برگشت چند دختر بولیویایی را می‌بینیم، پر سر و صدا و پر انرژی هستند. مرا که می‌بینند با هیجان به سمتم می‌آیند. پوشش آن‌ها معمولی است؛تیشرت و شلوار، یکی‌شان می‌گوید: «لباست برای زن امنیت می‌آورد، لباست اخلاقی است.» بعد می‌خندد و می‌گوید: «البته سخت است.» زنان به شدت ابراز احساسات و علاقه می کردند. دختری که لباس نامناسب‌تری داشت می‌گفت: «شما احساس روحانی به انسان می‌دهید.» این جملات را بارها و بارها از افراد مختلف و سن‌های مختلف و حتی از مردان می‌شنوم. آدم‌هایی که هیچ آشنایی خاصی با ایران و اسلام ندارند، در اولین رویارویی شان، نظرشان درباره پوشش اسلامی این است. این برای خود من عجیب است، عجیب‌تر این که می‌گویند این پوشش لینداست، در زبان اسپانیولی یعنی زیبا.