بریدهای از کتاب چیزهای شکننده اثر نیل گیمن
4 روز پیش
صفحۀ 27
داستان ها هم مثل آدم ها و پروانه ها و تخم های مرغ های آفتاب و قلب انسان و رؤیاها، چیزهای شکننده ای هستند و از چیزی قوی تر و بادوام تر از سی و دو حرف الفبا و مشتی نشانه های نگارشی ساخته نشده اند؛ یا کلماتی هستند معلق در هوا محصول صداها و ایده ها انتزاعی نامرئی و به محض آنکه به زبان می آیند از بین می روند و چه چیزی نازک تر از این؟ اما بعضی از داستان ها، از آن نوع کوچک و ساده شان درباره ماجراجویی ها با آدمهایی که به سیاحت می روند، قصه های عجایب و هیولاها بیشتر از تمام آدم هایی که راوی شان بوده اند و بعضی هایشان بیشتر از سرزمینی که در آن به دنیا آمده بودند عمر کرده اند. و در حالی که باور ندارم هیچ کدام از داستانهای این کتاب آن قدر دوام بیاورند، مناسب آنها امیدوارم از خواندن آنها لذت ببرید. دیدم آنها را گرداوری کنم تا این کتاب خانه ای بشود برای خواندن و به یاد سپردن.
داستان ها هم مثل آدم ها و پروانه ها و تخم های مرغ های آفتاب و قلب انسان و رؤیاها، چیزهای شکننده ای هستند و از چیزی قوی تر و بادوام تر از سی و دو حرف الفبا و مشتی نشانه های نگارشی ساخته نشده اند؛ یا کلماتی هستند معلق در هوا محصول صداها و ایده ها انتزاعی نامرئی و به محض آنکه به زبان می آیند از بین می روند و چه چیزی نازک تر از این؟ اما بعضی از داستان ها، از آن نوع کوچک و ساده شان درباره ماجراجویی ها با آدمهایی که به سیاحت می روند، قصه های عجایب و هیولاها بیشتر از تمام آدم هایی که راوی شان بوده اند و بعضی هایشان بیشتر از سرزمینی که در آن به دنیا آمده بودند عمر کرده اند. و در حالی که باور ندارم هیچ کدام از داستانهای این کتاب آن قدر دوام بیاورند، مناسب آنها امیدوارم از خواندن آنها لذت ببرید. دیدم آنها را گرداوری کنم تا این کتاب خانه ای بشود برای خواندن و به یاد سپردن.
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.