بریده‌ای از کتاب ایران تایشی: خاطرات، تجربیات و برداشت ها از دوره سفارت در ژاپن 1386 - 1390 اثر سیدعباس عراقچی

فهیمه

فهیمه

1404/6/30 - 19:33

بریدۀ کتاب

صفحۀ 76

از میان حدود 126 میلیون ژاپنی، سیاست و قدرت عمدتا در دست شماری محدود سیاستمدار، دولتمرد و نخبه سیاسی، که بسیاری از آن‌ها سیاست‌ورزی پیشه خانوادگی‌شان شده است، گردش می‌شود و آن‌ها هستند که در این عرصه ترک‌تازی می‌کنند، اگرچه راه برای دیگران بسته نیست. این خانواده‌ها سیاستمدار پرورش می‌دهند و دولتمرد در صحنه‌ی حکومتگری می‌سازند. اما نه خودشان، نه ملت ژاپن این امر را ننگ و عار نمی‌دانند و انگ به اصطلاح آقازادگی به آن‌ها زده نمی‌شود. در فهم عموم ژاپنی‌ها، عضو یک خانواده سیاستمدار و سیاست‌پیشه بودن به این معنی است که طرف زیر دست یک آدم باتجربه سیاستمدار بزرگ شده و پرورش یافته، کار سیاستمداری و حکومتگری را بهتر یاد گرفته و نمره‌اش از میانگین بالاتر است.

از میان حدود 126 میلیون ژاپنی، سیاست و قدرت عمدتا در دست شماری محدود سیاستمدار، دولتمرد و نخبه سیاسی، که بسیاری از آن‌ها سیاست‌ورزی پیشه خانوادگی‌شان شده است، گردش می‌شود و آن‌ها هستند که در این عرصه ترک‌تازی می‌کنند، اگرچه راه برای دیگران بسته نیست. این خانواده‌ها سیاستمدار پرورش می‌دهند و دولتمرد در صحنه‌ی حکومتگری می‌سازند. اما نه خودشان، نه ملت ژاپن این امر را ننگ و عار نمی‌دانند و انگ به اصطلاح آقازادگی به آن‌ها زده نمی‌شود. در فهم عموم ژاپنی‌ها، عضو یک خانواده سیاستمدار و سیاست‌پیشه بودن به این معنی است که طرف زیر دست یک آدم باتجربه سیاستمدار بزرگ شده و پرورش یافته، کار سیاستمداری و حکومتگری را بهتر یاد گرفته و نمره‌اش از میانگین بالاتر است.

154

13

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.