بریده‌ای از کتاب ۱۹۸۴ اثر جورج اورول سیده محدثه موسوی 1403/9/13 ۱۹۸۴ جورج اورول 4.2 198 صفحۀ 32 606 2 42 (0/1000) نظرات سوره صادقی 1403/9/15 بنظرم "که" دوم جاش غلطه. جای درستش بعد از "را" است. ...حقیقتی را که بر زبان می آورد، کسی نمی شنید.1 2 سیده محدثه موسوی 1403/9/15 شاید. خیلی با قاطعیت نمیشه گفت غلطه باید به متن اصلی رجوع کرد و دید که چطور مطرح کرده، چون شاید اینطور مفهوم بهتر منتقل میشده 1
بریده‌ای از کتاب ۱۹۸۴ اثر جورج اورول سیده محدثه موسوی 1403/9/13 ۱۹۸۴ جورج اورول 4.2 198 صفحۀ 32 606 2 42 (0/1000) نظرات سوره صادقی 1403/9/15 بنظرم "که" دوم جاش غلطه. جای درستش بعد از "را" است. ...حقیقتی را که بر زبان می آورد، کسی نمی شنید.1 2 سیده محدثه موسوی 1403/9/15 شاید. خیلی با قاطعیت نمیشه گفت غلطه باید به متن اصلی رجوع کرد و دید که چطور مطرح کرده، چون شاید اینطور مفهوم بهتر منتقل میشده 1
سیده محدثه موسوی
1403/9/15
1