بریده‌ای از کتاب آوای یخ و آتش: بازی تاج و تخت اثر جورج آر.آر. مارتین

آخه خدایی‌ش خیلی خوبه!!! 
تا کدوم جلد رو خوندی؟
من که تازه کتاب رو شروع کردم، اما سریالش رو دیدم. کتاب باعث میشه فاجعه‌ی فصل آخرش رو فراموش کنم😬😬😬 

 خیلیییییی خوووووبههه
سریال رو تا وسط فصل دو دیدم ولی گفتم اول کتابارو بخونم بعدش دوباره برم سراغش 
تقریبا تا اواخر جلد اول رو با باشگاه خوندم ولی تمومش نکردم😢
اگر دوباره بخوام بخونم احتمالا از اول بخونمش کامل تا جلد ۵ ولی واقعا وقت یه نفس خوندن و ندارم الان😭
@zahragohari 

اون نسخه ای که من دارم کلا سه و نیم جلد رو ترجمه کرده، هنوز جلد چهارم رو کامل منتشر نکردن 😥 مال ویدا هم شنیدم ترجمه ش خیلی بده؟... گرون هم هست:( برای همین فعلا باید این سه جلد و خرده ای رو بخونم تا ان شاءالله بقیه ش هم چاپ بشه 😥😥😅
سریال هم خوبه...من اول سریال رو دیدم. ولی عجیبه کلا تصور دیگه ای از بعضی شخصیت ها داشتم🤔😂
@nasrinsun