بریده‌ای از کتاب Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books اثر آذر نفیسی

بریدۀ کتاب

صفحۀ 88

I told him about my grandmother, who was the most devout Muslim I had ever known, even more than you, Mr. Bahri, and still she shunned politics. She resented the fact that her veil, which to her was a symbol of her sacred relationship to God, had now become an instrument of power, turning the women who wore them into political signs and symbols. Where do your loyalties lie, Mr. Bahri, with Islam or the state?

I told him about my grandmother, who was the most devout Muslim I had ever known, even more than you, Mr. Bahri, and still she shunned politics. She resented the fact that her veil, which to her was a symbol of her sacred relationship to God, had now become an instrument of power, turning the women who wore them into political signs and symbols. Where do your loyalties lie, Mr. Bahri, with Islam or the state?

169

10

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.