بریده‌ای از کتاب بیست هزار فرسنگ زیر دریاها اثر ژول ورن

بریدۀ کتاب

صفحۀ 23

«با توجه به دیده‌ها و شنیده‌های اندکِ فعلی، این پدیدهٔ ناشناخته تنها به صورت بالا توجیه می‌شود و هر احتمال دیگری نیز ممکن است!» جملهٔ آخر را از روی احتیاط نوشتم تا مقام استادی‌ام را از هرگونه توهین حفظ کرده باشم و گفته‌هایم دستمایهٔ خندهٔ آمریکایی‌ها نشود چون آن‌ها وقتی برای تمسخر به کسی پیله می‌کنند آبرو و حیثیت برایش نمی‌گذارند. برای همین راه دررویی در نظر گرفتم و به‌نوعی وجود هیولا را نیز تأیید کردم.

«با توجه به دیده‌ها و شنیده‌های اندکِ فعلی، این پدیدهٔ ناشناخته تنها به صورت بالا توجیه می‌شود و هر احتمال دیگری نیز ممکن است!» جملهٔ آخر را از روی احتیاط نوشتم تا مقام استادی‌ام را از هرگونه توهین حفظ کرده باشم و گفته‌هایم دستمایهٔ خندهٔ آمریکایی‌ها نشود چون آن‌ها وقتی برای تمسخر به کسی پیله می‌کنند آبرو و حیثیت برایش نمی‌گذارند. برای همین راه دررویی در نظر گرفتم و به‌نوعی وجود هیولا را نیز تأیید کردم.

108

9

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.