بریدهای از کتاب آس و پاس در پاریس و لندن اثر جورج اورول
1404/5/5
صفحۀ 51
بگذار بگویم که یهودی چگونه موجودی است. یک بار در ماههای اول جنگ ، ما رهسپار جبهه بودیم شب در یک دهکده ای منزل کردیم . یک یهودی پیر با ریش قرمز ، مانند یهودا اسکاریوت دزدانه و آهسته به طرف من آمد . گفتم: " چه می خواهی ؟" جواب داد: " عالی جناب " یک دختر ۱۷ ساله برایتان آورده ام . از این بابت فقط پنجاه فرانک بدهید . گفتم "متشکرم " او را با خود برگردان نمی خواهم دچار مرض شوم . پیر مرد فریاد زد : مرض؟ جناب سروان هیچ نترسید . او دختر خود من است . این است خصوصیت ملی یهودی آیا به تو گفته ام تف انداختن به روی یک یهودی در ارتش روس یک عمل مکروه است ؟. بلی. زیرا ما معتقدیم که آب دهان افسر روسی با ارزش تر از آن است که به روی یک نفر یهودی انداخته شود...
بگذار بگویم که یهودی چگونه موجودی است. یک بار در ماههای اول جنگ ، ما رهسپار جبهه بودیم شب در یک دهکده ای منزل کردیم . یک یهودی پیر با ریش قرمز ، مانند یهودا اسکاریوت دزدانه و آهسته به طرف من آمد . گفتم: " چه می خواهی ؟" جواب داد: " عالی جناب " یک دختر ۱۷ ساله برایتان آورده ام . از این بابت فقط پنجاه فرانک بدهید . گفتم "متشکرم " او را با خود برگردان نمی خواهم دچار مرض شوم . پیر مرد فریاد زد : مرض؟ جناب سروان هیچ نترسید . او دختر خود من است . این است خصوصیت ملی یهودی آیا به تو گفته ام تف انداختن به روی یک یهودی در ارتش روس یک عمل مکروه است ؟. بلی. زیرا ما معتقدیم که آب دهان افسر روسی با ارزش تر از آن است که به روی یک نفر یهودی انداخته شود...
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.