عنوان فارسی: پروانه ای که دست از تلاش بر نداشت.
نشر مهرسا

این کتاب به نوعی جلد دوم و ادامه "کتاب کرم ابریشمی که خیلی عجله داشت"،  به حساب می آید.
 پروانه داستان از گروه دوستانش عقب می افتد و این در حالی است که مسیر پروازشان روی دریا بوده.
در همین حین با یک نهنگ آشنا می شود و بارها بین رفتن و ماندن، یا اصلا توانی برای رفتن و ناتوانی سرگردان می شود که همین نهنگ او را تشویق می کند و دلش را گرم که می تواند و باید ادامه دهد.
کتاب زبان طنزی دارد و کودکانه و قابل فهم، تلاش بیشتر و امیدد داشتن را به تصویر می کشد