من نسخه ی صوتیش رو با صدای آقای ستاری شنیدم لذت بردم
بسیار جذاب و فوق العاده روایت حماسی بود اونم وقتی گیم اف ترونز رو دیده باشی هر لحظه از داستان به قدرت مارتین پی میبردم 
امیدوارم بتونم روزی ترجمه ی چاپ شده ی اون رو بخونم 
اگر نشری بره سراغش واقعا قدم بزرگی برداشته میشه 
        

          منتظر ترجمه‌ی بی‌نظیری که خوندم از نشر ویدا باشید
        

          《به‌ نام خدا》

کتاب "شوالیه هفت پادشاهی" نوشته جرج آر.آر. مارتین،
 مجموعه‌ای از سه داستان کوتاه است که در دنیای «نغمه‌ای از یخ و آتش» (مجموعه اصلی «بازی تاج و تخت») اتفاق می‌افته. 
این کتاب به ماجراهای «دانک» و «اگ» می‌پردازد، دو شخصیت که در زمان دیگری از تاریخ وستروس زندگی می‌کنند و داستان‌هایشان قبل از حوادث «نغمه‌ای از یخ و آتش» رخ می‌دهد.
 این کتاب با استقبال خوبی از سوی خوانندگان و منتقدان مواجه شده و به دلیل تمرکز بر شخصیت‌ها، مضامین اخلاقی و قلمرویی غنی، مورد تحسین قرار گرفته.

                                     


نکات مثبت:

• شخصیت‌پردازی:

شخصیت‌های اصلی، «دانک» و «اگ»، به خوبی پرداخت شده‌اند و خواننده به راحتی با آن‌ها ارتباط برقرار می‌کند.  این دو شخصیت، با وجود تفاوت‌هایشان، یک تیم جذاب و دوست‌داشتنی را تشکیل می‌دهند و علاوه بر این شاهد یه تفاوت به شدت اساسی بودیم در کتاب که اون هم وجد شخصیت اصلی در خط داستانی اونم کتابی که نوشته‌ی آقای مارتین هستش ، درواقع چنین چیزی در سبک مارتین نبوده و نخواهد بود و شخصیت‌ها هیچکدوم نقش اصلی بودن رو ندارند . درواقع شخصیت‌ها در سبک مارتین مثل قطعات پازلی هستند که  داستان رو تکمیل می‌کنند و اینکه ما در این کتاب شاهد شخصیت اصلی بودیم واقعا یک شوکه تمام عیاره.

مضامین اخلاقی:

کتاب به موضوعاتی مانند شرافت، عدالت، وفاداری، و تأثیر فساد بر اخلاقیات می‌پردازد. این مضامین در پس‌زمینه‌ای از دسیسه‌های پادشاهی و نبردهای جذاب مطرح می‌شوند که مخاطبان علی‌ الخصوص خوده من رو به شدت جذب می‌کنه و می‌تونه جامعه‌ی هدف برای قشر نوجوان هم در نظر گرفته بشه . 

• قلمروی غنی:

خواننده با دنیای گسترده‌تر وستروس و تاریخ آن آشنا می‌شوند .کتاب با ارائه جزئیات بیشتر از فرهنگ و تاریخ این دنیا، تجربه‌ای متفاوت از مجموعه اصلی ارائه می‌دهد و به همین دلیل پیش‌زمینه‌ای کامل برای شروع مجموعه نغمه‌ی یخ و آتش هستش .
مخاطبانی که قصد خواندن مجموعه‌ی نغمه‌ی یخ و آتش هستند ، ابتدا با خواندن این کتاب اطلاعات قلمرو و بقیه موارد رو بهتر درک می‌کنند .

• سبک نوشتاری:

مارتین با قلمی جذاب و توصیفی، خواننده را به دنیای داستان می‌کشاند .

• استقلال نسبی داستان:

این کتاب برای خوانندگانی که با مجموعه اصلی آشنایی ندارند نیز قابل درک و لذت‌بخش است .

 
                                      

نکات منفی:

• نبود هیجان داستانی:

برخی از منتقدان معتقدند که داستان‌های این کتاب به اندازه مجموعه اصلی «نغمه‌ای از یخ و آتش» هیجان‌انگیز نیستند.
 من خودم موافق این هستن و این موضوع در رابطه با من هم صدق می‌کنه اما خب البته باید این رو هم ذکر کنم که شوالیه‌ی هفت پادشاهی یک مجموعه متشکل از داستان‌های کوتاه هستش و مارتین برای کتاب ده داستان کوتاه در نظر گرفته و مسلما نباید توقع آنچنانی از داستان کوتاه داشته باشیم و اون رو با مجموعه‌ی بلند نغمه‌ی یخ و آتش مقایسه کنیم.


• عدم پرداخت کافی به شخصیت‌های فرعی:

برخی از خوانندگان معتقدند که شخصیت‌های فرعی به اندازه کافی پرداخت نشده‌اند و می‌توانستند بیشتر توسعه یابند.
همون‌طور که در بالا ذکر شد شوالیه‌ی هفت پادشاهی مجموعه ای متشکل از داستان‌های کوتاهه و باید توجه به محدودیت‌های داستان کوتاه بکنیم . علی‌الخصوص شخصیت‌پردازی و دیگر موارد که مربوط به فضاسازی هم می‌شه.


                                     

  •نظر من:
درواقع باید بگم این کتابی نبود که توقع رو از مارتین داشته باشم و خب راستش مسلمه که نباید این رو با مجموعه‌ی اصلی مقایسه کنم و برای بار هزارم این داستان کوتاه بود و درکل برای خودش واقعا خوب بود اما من خودم به شخصه شور و هیجان همیشگی رو که در تمام داستان‌ها و کتاب‌های مارتین حس می‌کردم واقعا در این کتاب به جرئت می‌تونم بگم خیلی کم بود .
اما این اثر مطمئنا ارزش خوندن رو داشت و من رو دوباره بعد از یک مدت طولانی به قلمروی نغمه‌ی یخ و آتش برگردوند و از این بابت قدردانم و خوشحال .

                                      

جمع‌بندی:

"شوالیه هفت پادشاهی" یک کتاب جذاب و خواندنی است که برای طرفداران «نغمه‌ای از یخ و آتش» و همچنین علاقه‌مندان به داستان‌های شوالیه‌گری و ماجراجویی، تجربه‌ای لذت‌بخش خواهد بود. با وجود برخی انتقادات جزئی، این کتاب به دلیل شخصیت‌پردازی قوی، مضامین اخلاقی و قلمرو غنی، مورد تحسین قرار گرفته است.
اگر به فانتزی حماسی علاقه‌مندید این کتاب رو به شما پیشنهاد می‌کنم و امیدوارم از این کتاب لذت ببرید.