خرس کوچولو وقتی روی تخت خوابش نشست، به روبرو نگاه کرد و با خودش گفت: «من برای خودم خرس بزرگی شده ام و توی غار خودم هستم.» حالا دیگر وقت اسباب کشی است. خرس کوچولو می خواهد برای خود خانه ای داشته باشد و میز و صندلی و تخت خواب. اما اگر خرس بزرگ تنها بماند و دلش برای او تنگ شود... مارتین وادل ، نویسنده ی ایرلندی که تعدادی از کتاب هایش را با نام مستعار "کاترین سفتون " به چاپ رسانده تاکنون بیش از صد و پنجاه کتاب برای کودکان و نوجوانان نوشته است . او جوایز گوناگونی از جمله دو بار جایزه ی اسمارتیز را دریافت کرده و نامزد جایزه ی "هانس کریستین آندرسن " شده است .