معرفی کتاب آوازه خوان طاس اثر اوژن یونسکو مترجم حجت درساره
با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.
در حال خواندن
0
خوانده‌ام
19
خواهم خواند
6
توضیحات
این توضیحات مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.
آواز خوان طاس نمایش نامهای است که بیش از چهارده سال به روی صحنه ماند! هدف
یونسکو، در این نمایشنامه، باز نمودن قهقرای آدمی به علت از دست نهادن اصالت و
تشبه به دیگران است. بهترین نمودار این قهقرا، فرسودگی زبان محاوره و ابتذال
گفتوگوهاست، چرا که، به عقیدهی او، فرسودگی زبان حکایتگر فرسایش اندیشه
است: همه میکوشند که مثل دیگران سخن بگویند. این است که دیگر کسی
نمیاندیشد. دست نیاز همه به سوی اصطلاحات متداول و عبارات مبتذل معروف و
ضربالمثلهایی دراز است که گاه بی معنا و مضحک است، دیگر سخنی آفریده
نمیشود. حرفها کهنه و فاقد تحرک است؛ و همین عبارات فرسوده نیز گاه قلب
میگردد و درست بیان نمیشود.
بریدۀ کتاب‌های مرتبط به آوازه خوان طاس
یادداشت‌ها
