رمانی بسیار کوتاه اما بشدت تأثیرگذار.
باز هم تراژدی زن‌ستیزی، زن‌کشی و تعصب در خاورمیانه.
        

          کاملا مشخص بود که کتاب توسط یک غریبه، یک بیگانه برای مخاطب بیگانه‌ی غربی نوشته شده.
        

          در تمام مدت مطالعه‌ی کتاب که شاید مجموعا کمی بیشتر از یک ساعت بود و حتی همین الآن هم، بار سنگین هرزواژه‌هایی چون غیرت، ناموس و آبرو را بر دوشم احساس می‌کنم.
هرزواژه‌هایی که همچون میله‌های حصاری خودساخته، همه‌ی ما را زندانی ساخته است. حتی اگر اکنون خود را رها از این زندان دریابیم، در روزگاری نه‌چندان‌دور زندانی این زندان بی‌رحم بودیم.

از متن کتاب