سرزمین موعود

سرزمین موعود

سرزمین موعود

باراک اوباما و 1 نفر دیگر
5.0
1 نفر |
2 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

4

خوانده‌ام

9

خواهم خواند

12

ناشر
مرسل
شابک
9789649726014
تعداد صفحات
1,137
تاریخ انتشار
1398/10/11

توضیحات

        کتاب «سرزمین موعود» نوشته ی «باراک اوباما» روایتی جذاب و خواندنی از رییس جمهور شدن اولین سیاهپوست منتخب مردم آمریکاست که موفق شده وارد کاخ سفید شود. آن سیاهپوستانی که قریب به پنجاه سال پیش از این، برای وارد شدن به یک مغازه ی کوچک نیز باید از ورودی هایی استفاده می کردند که آنها را از سفیدپوستان جدا می کرد، هیچ گاه فکر نمی کردند روزی یک سیاهپوست رییس جمهور کشوری شود که برده داری، نژادپرستی، تحقیر سیاهپوستان و رنگین پوستان، قدمتی به درازای تاریخ آن دارد. «باراک اوباما» چهل و چهارمین رییس جمهور ایالات متحده و اولین سیاهپوستی ست که بر این مسند نشسته است. او در کتاب «سرزمین موعود» از دشواری ها و تلخکامی ها، فرازها و فرودها، امیدواری ها و سرخوردگی ها، پیروزی درخشان در انتخابات سال 2008 و دوران پرتلاطم ریاست جمهوری با همه ی مشکلات، ناکامی ها و کامیابی های داخلی و خارجی اش نوشته است. «باراک اوباما» که با تحصیلات عالیه اش در رشته ی حقوق و با علاقه ی جدی اش به ادبیات و سینما، به سخنوری شیوا و باصلابت مشهور است، در «سرزمین موعود» نیز به همین سیاق، با لحن و زبانی روان، فکورانه و درعین حال شوخ طبعانه، احوالات زندگی شخصی اش را در کنار ماجراهای پیکار انتخاباتی و پس از آن دوران حضورش در کاخ سفید شرح داده و در کنار همه ‎ی این ها به بیان دیدگاه های خودش درباره ی زندگی، سیاست و دموکراسی پرداخته است.
      

بریدۀ کتاب‌های مرتبط به سرزمین موعود

سرزمین موعود
بریدۀ کتاب

صفحۀ 1

کتاب «سرزمین موعود» نوشته ی «باراک اوباما» روایتی جذاب و خواندنی از رییس جمهور شدن اولین سیاهپوست منتخب مردم آمریکاست که موفق شده وارد کاخ سفید شود. آن سیاهپوستانی که قریب به پنجاه سال پیش از این، برای وارد شدن به یک مغازه ی کوچک نیز باید از ورودی هایی استفاده می کردند که آنها را از سفیدپوستان جدا می کرد، هیچ گاه فکر نمی کردند روزی یک سیاهپوست رییس جمهور کشوری شود که برده داری، نژادپرستی، تحقیر سیاهپوستان و رنگین پوستان، قدمتی به درازای تاریخ آن دارد. «باراک اوباما» چهل و چهارمین رییس جمهور ایالات متحده و اولین سیاهپوستی ست که بر این مسند نشسته است. او در کتاب «سرزمین موعود» از دشواری ها و تلخکامی ها، فرازها و فرودها، امیدواری ها و سرخوردگی ها، پیروزی درخشان در انتخابات سال 2008 و دوران پرتلاطم ریاست جمهوری با همه ی مشکلات، ناکامی ها و کامیابی های داخلی و خارجی اش نوشته است. «باراک اوباما» که با تحصیلات عالیه اش در رشته ی حقوق و با علاقه ی جدی اش به ادبیات و سینما، به سخنوری شیوا و باصلابت مشهور است، در «سرزمین موعود» نیز به همین سیاق، با لحن و زبانی روان، فکورانه و درعین حال شوخ طبعانه، احوالات زندگی شخصی اش را در کنار ماجراهای پیکار انتخاباتی و پس از آن دوران حضورش در کاخ سفید شرح داده و در کنار همه ‎ی این ها به بیان دیدگاه های خودش درباره ی زندگی، سیاست و دموکراسی پرداخته است.

13

یادداشت‌ها

          جمعیتی از مترجمان، 15 نفر؛ گرد هم آمدندتا زندگی‌نامه‌ی خودنوشت رئیس‌جمهور اسبق آمریکا را زودتر از دیگران ترجمه کنند. ترجمه‌ای که در مجموع پاکیزه‌تر از دیگر نسخه‌های فارسی به نظر می‌رسد؛ از نظر حروف‌نگاری و چاپ و انتشار. سرزمین موعود نثری روان و جزئی‌نگر دارد و گرچه خواندن آن وقت مکفی می‌طلبد اما خواندنش برای سیاستمداران یک ضرورت است. چون در جریان آن با نظام سیاسی آمریکا، رقابت‌‌های حزبی و نسبت احزاب و انتخابات آشنا می‌شوند. کتاب نوعی خودآموز مبارزه‌ی سیاسی و انتخاباتی است و آن‌قدر جزئیات دارد که به رمان می‌ماند  و مرز واقعیت و تخلیل را در می‌نوردد. در کشور ما البته آموختن از اوباماها سخت است، چون تا یک ماه مانده به انتخابات از پروای شوورای نگهبان و سپس هراس رأی مردم و تخریب رقیبان کسی جرئت نمی‌کند رسماً نامزد ریاست‌جمهوری شود. اما سیاست در آمریکا یک حرفه و یک برنامه است؛ برنامه‌ای که اوباما اراده کرده بود در آن پیروز شود.


دوماه‌نامه‌ی آگاهی نو، ویژه‌نامه‌ی نقد و بررسی کتاب: «کتاب‌نامه؛ در نقد و بررسی آثار، جلد یک»، شماره‌ی پیاپی 05، پاییز 1400.
        

8