معرفی کتاب زندگی آسان است، نگران نباش اثر آنیس مارتن-لوگان مترجم ابوالفضل الله دادی

زندگی آسان است، نگران نباش

زندگی آسان است، نگران نباش

4.1
9 نفر |
2 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

8

خواهم خواند

1

شابک
9786008621003
تعداد صفحات
288
تاریخ انتشار
1398/9/12

توضیحات

        
میخواستم کافه ی آدم های خوشبخت کتاب می خوانند و قهوه می نوشند به مکانی دوست داشتنی و گرم تبدیل شود که درش به روی همه باز است و همه نوع کتابی در آن پیدا می شود. دلم می خواست به مشتری ها کتاب پیشنهاد بدهم و لذت خواندن داستان هایی که دوست می داشتند-آن هم بدون هیچ شرمی- را در آن ها ببینم. چه اهمیتی داشت که آن ها دوست داشتند کتابی را بخوانند که برنده جایزه ادبی شده یا عامه مردم آن را پسندیده  اند. تنها مسئله مهم این بود که مشتری ها کتاب بخوانند، بی آن که احساس کنند بسبت به انتخاب شان قضاوت می شوند. کتاب خواندن همیشه برایم لذت بخش بود و آرزو میکردم کسانی که به کافه من رفت و آمد میکردند نیز این لذت را احساس و کشف کنند و جزو کتاب خوان ترین ها شوند.

      

یادداشت‌ها

محدثه ز

محدثه ز

3 روز پیش

          "آدم‌های خوشبخت زندگی‌شون رو توی دست‌های خودشون می‌گیرن!"
جلد دوم کتاب، هم‌چنان یک داستان عاشقانه‌ی خوش خوان با ترجمه خوب و روان و البته با پایانی خوش!
به نظرم این ترفند نویسنده‌است که شروع قوی ۳۰_۴۰صفحه‌ای داشته باشه و بعد یه داستان عاشقانه رو روایت کنه.
این کتاب بیشتر از کتاب بودن حالت دفترچه خاطرات داشت، چون یک‌جاهایی پرش زمانی در داستان داشتیم  یا روزها رو تو یک پاراگراف رد کرده بود.
از لحاظ توصیفات بهتر شده بود و بیشتر به مسائل پرداخته بود اما به نظرم بازم جای کار داره.
به نظرم اسم هر دو کتاب گول زننده است و واقعا ربطی به داستان نداره، بیشتر با افکار نویسنده و اونچه که خودش میخواسته بهش برسه مرتبطه.
باز هم به نظر من اینکه شاید بهتر می‌بود اسم جلد اول و دوم جا به جا میشد! اینطوری بیشتر به داستان میومدن :دی
از خوندن این مجموعه نه تنها پشیمون نیستم، بلکه چون نویسنده تونسته بود درماندگی "دایان" رو به خوبی به تصویر بکشه میتونستم با کتاب هم‌ذات پنداری کنم و دوسش داشتم. (باورم نمیشه دارم در مورد یه کتاب عاشقانه هم‌چین نظری میدم :)) )
هم‌چنان معتقدم اگه طرفدار ژانر عاشقانه هستید یا دوست دارید یک داستان عامه پسند بخونید این دوتا کتاب گزینه‌های مناسبی هستند!
۳.۷۵ ستاره :دی
        

0

delly

delly

1404/3/28

          اینم از جلد دوم این کتاب 
تا الان شده ی کتاب رو بخونید که همه چیو وصف کنه یا بهتره بگم کارای عادی رو روزنامه وار بگه؟ مثلا رفتم بیرون درو بهم زدم اونو دیدم که داشت میدوید...
اگه همینجوری ادامه بدم حوصلتون سر میره درسته؟ این دست کتاب ها زیادن ولی نکته ی این کتاب این جاست که با این که خیلی وقتا نگارشش طوری بود که تک تک کارهایی که کرده رو باید توضیح می‌داد ولی اصلا روزنامه وار نبود و فرد خسته نمیشد این نشان از گیرایی قلم میده که معلوم میشه مارتن لوگان جا افتادس در نوشتن 
از شخصیت های کتاب بخوام بگم مثل کتاب اول هردو قوی و قوی تر میشدن فقط من برام سواله که دایان تو زندگی پاریسیش با اولویه بود درسته؟ در زندگی ایرلندش همیشه ادواردی بود قبل از مرگ اَبِی وقتی متوجه شد تمام مدت ادوارد رو دوست داشته همینو نمیتونست تو پاریس متوجه بشه؟ با فکر کردن و چیز دیگه ای که هست اینه که وقتی متوجه ی دوست داشتنش شد ( قبل از مرگ اَبِی)  ولی همزمان با اولویه بود حس نمی‌کرد داره به همه از جمله ادوارد و حس خودش خیانت میکنه؟ اینم بگم که مدت هاست این کتاب رو میخونم و با تک تک جملاتش خاطره دارم و عاشق این کتابم ولی ی ایرادات ریزی بهش وارده 
        

3