معرفی کتاب دن کامیلو و شیطان اثر جووانی گوارسکی مترجم مرجان رضایی

دن کامیلو و شیطان

دن کامیلو و شیطان

جووانی گوارسکی و 1 نفر دیگر
3.0
1 نفر |
1 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

6

خواهم خواند

0

ناشر
مرکز
شابک
9789642130603
تعداد صفحات
200
تاریخ انتشار
1399/4/11

توضیحات

        
ماجراهای این کتاب و دیگر داستان های مجموعه دن کامیلو جایی در دره رود پو اتفاق می افتد که تنها رود مهم ایتالیاست. داستان ها در یک دهکده، یک دنیای کوچک در دوران پس از جنگ جهانی دوم رخ می دهند و چون برخی از تقابل های اجتماعی حا آن زمان، از قبیل تقابل کهنه و نو، کلیسا و ایدئولوژی چب را تصویر می کردند و نیز به دلیل طنز نیرومند داستان ها و سرزندگی و جذابیت شخصیت ها، خوانندگان بسیاری یافتند. دن کامیلو کشیش دهکده و رقیبش پپونه شهردار چپ گرا، ارکان اصلی ماجراهای این دنیای کوچک اند.
جووانی گوارسکی در 1908 متولد شد.در خلال جنگ جهانی دوم،در مجله های مختلفی به انتقاداز دولت موسولینی پرداخت و سال 1954 به اتهام افترا بازداشت و چند ماه بعد آزاد شد.گوارسکی در 1968 در اثر حمله قلبی درگذشت

      

یادداشت‌ها

شیدونگ

شیدونگ

1403/1/25

          دُن کامیلو و شیطان هم مثل دُن کامیلو و پسرِ ناخلف بامزه س.. به نظرم شخصیت دُن کامیلو و پپونه خیلی خوب از کار درومده دعواها شونم همین طور، البته یه بخشی ش فکر می کنم به خاطر اینه که چند سالِ پیش یه اقتباس خوب از داستان دُن کامیلو توی تئاتر شهر دیدم که خیلی هم خنده دار بود.. نقشِ دُن کامیلو رو سیامک صفری بازی می کرد نقش مسیح رو یه مردِ بلند قدِ ریشوی مو بلند که خیلی به نقشِ مسیحی که حرف می زنه و درد و دل های دُن کامیلو رو می شنوه می خورد نقش پپونه رو هم یه مردِ چاق بازی می کرد که الان اسمش یادم رفته ولی لحنِ صداش قشنگ یادمه وقتی سرِ دُن کامیلو داد می زد..خلاصه که خیلی تجربه ی خوبی از دُن کامیلو بود.. فکر می کنم اصلا این سری داستانای جوانی گوارسکی خیلی خوب می تونه اقتباس سینمایی یا تئاتری بشه
من کلن به نویسنده های ایتالیایی ارادتِ خاصی دارم
خیلی دوست دارم این رو ایتالیایی ش رو گیر میاوردم و می خوندم که خب فعلن میسر نیست چون به راحتی ای که کتاب انگلیسی می شه توی ایران پیدا کرد کتابای ایتالیایی نمی شه این نسخه ای رو هم که خوندم از نسخه ی انگلیسی ش ترجمه شده بود که انصافا ترجمه ی روون و خیلی خوبی بود
        

0