معرفی کتاب چیزهایی که کاش می توانستم به او بگویم اثر ام. سوسا مترجم نهال سهیلی فر

چیزهایی که کاش می توانستم به او بگویم

چیزهایی که کاش می توانستم به او بگویم

ام. سوسا و 1 نفر دیگر
2.1
12 نفر |
5 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

23

خواهم خواند

4

شابک
9789644531422
تعداد صفحات
104
تاریخ انتشار
1399/8/12

توضیحات

        من عروسک خیمه شب بازی ات بودمکه هرطور میخواستی بازی ام می دادی، اما من فقط می خواستم بروم که ریسمان هایم را قطع کنم.
      

لیست‌های مرتبط به چیزهایی که کاش می توانستم به او بگویم

یادداشت‌ها

dream.m

dream.m

1404/4/22

          ریویوو سرشار از عصبانیت من روی این کتاب کجا رفت پس؟
توی ریویوو که سیو نشده، نوشته بودم اعصابم از دست این کتاب و نویسنده کلاهبردارش بدجور نامناسب شده.
واقعا حیف کاغذ و حیف اینترنت برای این خزعبل 
اولا که توی مشخصات کتاب اومده گفته صد و خورده ای صفحه کتابه، درحالی‌که فقط نوزده صفحه اس.
دوما ،که مهمترین بخششه، نویسنده اومده چسناله های تینجری موقع کات کردن رو ردیف کرده کنار هم و کتابش کرده بعنوان دلنوشته عاشقانه  انداخته به مخاطب. چه وضعیتی عه. منکه کلا ازین سبک نوشته ها خوشم نمیاد چون نمیشه هیچ نقدشون هم کرد و حالم از جملات عاشقانه از هر نوعش بهم میخوره؛ اما اینم هم کلاهبرداریه و هم جفا در حق کتاب خونی که چنین محتوای بی ارزشی رو چاپ کنن. اونکه نوشته یه آدم سطحی مثل‌ ب.ر مثلا، آخه من موندم مترجم چطور دلش نسوخته برای وقت خودش و اینو ترجمه کرده . آقا از هر طرف به این کتاب نگاه میکنم یجام میسوزه. تاحالا اینقد عصبانی نشده بودم، کلی ام مراقب بودم حرف بد ننویسم.
 
این کتابو حتی به دشمنانم هم توصیه نمیکنم خلاصه 
اهااا، راستی چرا گودریدز نمره منفی نداره؟ اینم صدبار
        

0